HOUSTON, TEXAS - Grant Adamson, da Universidade Rice tem traduzido um papiro descoberto há 100 anos fora de um templo na cidade egípcia de Tebtunis.
As imagens infravermelhas dos papiro revelaram parte de um texto, escrito quase totalmente em grego, mais ainda legível. É uma carta escrita 1.800 anos atrás por um soldado egípcio chamado Aurélio Polion, que estava servindo em uma legião romana na Europa. Ele está desesperado para ouvir noticias da sua família e deseja fazer a longa viagem de volta ao Egito para rever sua mãe, irmã e irmão.
"Eu acho que alguns aspectos do serviço militar pertencer a uma experiência comum a todas as civilizações antigas e modernas. Coisas como preocupação com a família e saudade de casa ", disse Adamson a Ciência Viva .
(Bancroft Biblioteca da Universidade da Califórnia, Berkeley) |
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comente o texto e ajude-nos a aperfeiçoá-los.